'Reeves thinks we don't do anything': Inside Civil Service anger over job cuts