‘White Lotus’ Star Aimee Lou Wood Pitched Mike White an American Accent for Her Character, But Stuck With ‘My Manchester One’, Adds ‘No Americans Have My Teeth’